Ceci est un “Appel aux armes” à tous ceux et celles qui s'identifient comme ARTISTES and friends of the arts to UNITE together to confront as “one” that which plagues us ALL… le virus COVID-19. To achieve this, we must UNITE and together, under one cause become a major global force for generosity.
My call to arms is to you ALL, my fellow artists and friends of the arts, to join this fundraising effort to support Médecins Sans FrontièresMSF) afin de sauver des vies dans plus de 70 pays à travers le monde. En défendant ensemble ma cause de collecte de fonds “Lest We Forget Auction / Enchère…N’oublions pas", vous aiderez directement MSF à fournir des soins de santé urgents aux personnes qui ont été rendues vulnérables par la maladie, les conflits, les crises, les catastrophes ou la négligence.
Encore une fois, à vous TOUS… together we are a major force of generosity that must UNITE and come together as 'TOUS" que nous défendrons cette cause commune pour affronter et vaincre NOTRE ennemi, le virus COVID-19.
NOTRE CALENDRIER
Pourquoi nous avons DÉBUTÉ cette enchère le 1 décembre, 2020
Nous avons décidé de lancer notre site Web de collecte de fonds à cette date car c'est à ce jour précis que les premiers symptômes d'une maladie jusqu’ici inconnue ont été officiellement signalés (selon une étude publiée dans la revue médicale Lancet). C'était le début de notre nouvelle réalité!
Pourquoi nous TERMINONS cette enchère le 11 mars, 2021
À cette date, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a officialisé la COVID-19 en tant que pandémie mondiale. Par conséquent, nous avons décidé d'utiliser ce 1er anniversaire comme date pour mettre fin à cette partie de notre collecte de fonds pour Médecins Sans Frontières.
POURQUOI MÉDECINS SANS FRONTIÈRES?
Une collecte de fonds peut devenir VIRALE si la cause est authentique et présentée professionnellement. Afin de rendre mon projet un succès Internet, j'ai choisi un groupe d’envergure internationale qui a comme mission de répondre aux besoins de notre “Appel aux armes”. Je recherchais un groupe qui affrontait la pandémie mondiale dans les pays du monde entier. MSF qui venait d'intensifié sa réponse mondiale à partir du début janvier 2020, en consacrant des ressources importantes à la fois au développement de projets OUBLIER à la COVID-19 et au maintien des soins de santé essentiels dans ses programmes existants.
Pour moi, le choix était simple! Au cours des dernières années, j'ai été personnellement témoin à plusieurs occasions du dévouement, de la détermination et du travail acharné de MSF . Dans la réalité actuelle de la COVID-19, ils font un travail phénoménal dans de nombreux pays, aux côtés des travailleurs de la santé locaux, renforçant les mesures de prévention et de contrôle des infections pour protéger le personnel, les patients et les soignants. C'est pourquoi j'ai lancé cette campagne de collecte de fonds avec l'objectif de soutenir les équipes médicales de MSF qui travaillent farouchement pour garder d'autres services essentiels de santé en fonction ouverts tout en faisant face et en surmontant la pandémie OUBLIER COVID-19.
LE MESSAGE DE MON TABLEAU
En ces temps de coronavirus, en tant qu’artiste mon intention au moyen de ce tableau est de communiquer une certitude fondamentale à tous ceux qui écouteront ! Mon message est simple... de ne jamais OUBLIER ce que COVID-19 a fait quand ce virus a décidé d’infecter l’humanité. Ma plus grande préoccupation, alors que nous réussissons à le vaincre avec un vaccin, c’est que nous allons mettre ce combat mondial derrière nous et au fil du temps oublier toutes les souffrances, les sacrifices et les pertes humaines que ce fléau a causé à l’humanité.
Mon"tableau avec un message"” is that we must UNITE and be ready globally for the next epidemic! Thus, the title of the painting “Lest We Forget…”! No one should ever forget… NO ONE…, especially our political, business and religious leaders. We must all remember the personal suffering, social discontent, mental stresses, economic hardships and financial pressures that this Covid-19 virus has inflicted upon us all… in YES… moins d'un an.
My vision is that this painting becomes the inspiration and a unifier for a cause. A movement with one message of UNITY that must be displayed in hospitals, clinics, places of worship, businesses, stores, offices… everywhere! A visual image is needed to keep reminding humanity to “d'apprendre de la réalité d'aujourd'hui et d'être prête pour demain”!! This preparedness can only be achieved by setting aside our political, social, economic and religious beliefs and to UNIFY as “ONE” autour d’un plan international pour être prêt à affronter, combattre et vaincre la prochaine … nouvelle pandémie.
Si vous souhaitez vous enrôler dans ma cause et lancer un « mouvement viral » afin que NOUS soyons prêts à faire face à de futures pandémies à l’échelle mondiale, contactez-moi à info@lestweforgetauction.ca Je serai en contact avec vous dans quelques jours de recevoir votre courriel avec quelques bonnes idées ...
N’oublions pas.. en tant qu’artistes visuels, musiciens, écrivains, acteurs et amis des arts, nous sommes une FORCE D’ACTION. Ensemble, NOUS can set off a chain reaction to make certain that our political, social and religious leaders become not just engaged verbally in our movement but committed to it with actions…
Trebor (Visual Artist)
1 décembre 2020
©Trebor2020-2021
Français 
English (Canada)